Cookies
Die Website www.hotelsmerano.it („Website“) verwendet Cookies. Cookies sind kleine von einem Server erstellte Textdateien, die auf der Festplatte des Computers oder anderer vom Nutzer für den Internetzugang verwendeter Geräte (Smartphone, Tablet usw.) gespeichert und beim nächsten Internetbesuch an den Server zurückgesendet werden. Cookies ermöglichen die Sammlung von Informationen über das Surfverhalten des Nutzers auf der Website; zum Beispiel erinnern sie sich an Spracheinstellungen oder die für Einkäufe gewählte Währung und schlagen sie beim nächsten Besuch erneut vor, um die Nutzung zu erleichtern. Cookies können für einen variablen Zeitraum dauerhaft auf Ihrem Computer gespeichert werden (sog. permanente Cookies); sie können aber auch beim Schließen des Browsers gelöscht werden bzw. eine begrenzte Dauer haben (sog. Sitzungscookies). Cookies können von der Website installiert werden, die Sie besuchen (sog. Erstanbieter-Cookies), oder von anderen Websites (sog. Drittanbieter-Cookies). Unsere Website verwendet Erstanbieter-Cookies, Drittanbieter-Cookies und weitere ähnliche Technologien, wie nachstehend näher beschrieben.
VERANTWORTLICHER DER VERARBEITUNG
P&H Management GmbH-srl Via XXX Aprile, 2 – 39012 Merano – MwSt.-Nr. IT02735620219 Eintragung HK BZ: IT02735620219 (im Folgenden auch „Gesellschaft“).
1 – ZWECK DER VERARBEITUNG
1.1 – Notwendige technische Cookies: Die Website verwendet Erstanbieter-Cookies, Sitzungscookies und permanente Cookies, damit Sie die Website sicher und effizient nutzen können und die angebotenen Dienstleistungen verbessert werden können. Es handelt sich um Cookies, die zum Beispiel die Erkennung der gewählten Sprache und des Landes ermöglichen, von dem aus der Nutzer auf die Website zugreift. Diese Cookies erkennen Sie bei einem erneuten Besuch der Website wieder, sodass Sie Ihre Daten nicht jedes Mal eingeben müssen. Die Website verwendet außerdem Drittanbieter-Cookies von Google Analytics, um Informationen über die Nutzung der Website zu sammeln (Anzahl der Besucher, besuchte Seiten, Verweildauer auf der Website usw.). Die IP-Adressen der Nutzer werden anonym gesammelt und verarbeitet und die Einstellungen des Dienstes sehen nicht vor, dass die Daten mit Google geteilt werden. Für nähere Einzelheiten und Informationen können Sie die Seite des Anbieters https://support.google.com/analytics/answer/1011397 besuchen. In jedem Fall können die Cookies von Google Analytics deaktiviert werden. Laden Sie dazu das spezifische Browser-Plug-in herunter, das Sie hier finden: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout.
1.2 – Profil-Cookies: Die Website verwendet ausschließlich Marketing-Cookies von Dritten, die es ermöglichen, die bei jedem Besuch aufgezeichneten Einstellungen und Vorlieben zu erfassen. So lässt sich ein Nutzerprofil erstellen, das es ermöglicht, Inhalte zu erstellen und Mitteilungen zu versenden, die den Präferenzen und Interessen des Nutzers besser entsprechen. Marketing-Cookies Dritter, ermöglichen es Ihnen auch, unsere Werbeangebote zu sehen, wenn Sie andere Websites besuchen (Retargeting). Zusätzlich: Ermöglichung und Ausführung der Buchung des Gastes; Durchführung des Aufenthalts des Gastes; Abstimmung des Aufenthalts auf Wünsche und Interessen des Gastes; Möglichkeit, auch in Zukunft Dienste in Übereinstimmung mit Interessen des Gastes anzubieten; Marketing im Zusammenhang mit Leistungen des Hotels und Verbesserung der Leistungen des Hotels.
1.3 – Datenweitergabe an Dritte: an Dienstleister und deren Hilfspersonen, die Cloud-basierte Software- und Datenverarbeitungslösungen für das Hotel anbieten, und im Auftrag des Hotels Daten des Gastes (zu obigen Zwecken) auswerten und verarbeiten.
2 – RECHTSGRUNDLAGE DER VERARBEITUNG
2.1 – Notwendige technische Cookies: Die Verarbeitung dieser Daten ist aufgrund des berechtigten Interesse des Datenverantwortlichen gestattet. Dieser gewährleistet dadurch die Sicherheit und die optimale Funktionalität der Website und schützt damit seine Rechte.
2.2 – Profil-Cookies: Einwilligung (über Cookie-Banner, fakultativ und jederzeit widerrufbar).
3 – SPEICHERDAUER PERSONENBEZOGENER DATEN
Zur Überprüfung der Speicherdauer der einzelnen Cookies nehmen Sie bitte auf die vollständige .
4 – ART DER BEREITSTELLUNG DER DATEN
Beim Zugriff auf irgendeine der Seiten der Website erscheint ein Cookie-Banner, das eine kurze Information enthält. Das Schließen des Banners beinhaltet die Beibehaltung der Einstellungen und die Fortsetzung des Besuches ohne andere als technische Cookies. Ihre Einwilligung in die Verwendung anderer als technischer Cookies ist freiwillig und kann über die Konfiguration der jederzeit widerrufen werden. Die Einwilligung in die Cookie-Verwendung wird mit einem „technischen Cookie“ gespeichert.
5 – IHRE RECHTE ALS VON DER VERARBEITUNG BETROFFENE PERSON
Durch Kontaktaufnahme mit der Gesellschaft per E-Mail unter info@hotelsmerano.it können Sie Auskunft über Sie betreffende Daten erhalten, die Löschung, die Berichtigung unrichtiger und die Ergänzung unvollständiger Daten sowie die Einschränkung der Verarbeitung in den in Artikel 18 der DSGVO genannten Fällen verlangen und im Falle eines berechtigten Interesses der Gesellschaft Widerspruch gegen die Verarbeitung einlegen.
Sofern die Verarbeitung sich auf Ihre Einwilligung oder auf einen Vertrag stützt und mit automatisierten Verfahren durchgeführt wird, haben Sie ferner das Recht, Ihre personenbezogenen Daten in einem strukturierten, gängigen und maschinenlesbaren Format zu erhalten und sie, sofern technisch machbar, einem anderen Verantwortlichen ohne Behinderung zu übermitteln.
Sie haben das Recht, Ihre Einwilligung in die Verarbeitung für Zwecke der Werbung und/oder des Profiling jederzeit zu widerrufen, und können gegen die Datenverarbeitung zu Werbezwecken, einschließlich des Profiling im Zusammenhang mit Direktwerbung, Widerspruch einlegen. Sofern Sie zu solchen Zwecken ausschließlich über traditionelle Kanäle kontaktiert werden möchten, können Sie Ihren Widerspruch auf den Empfang automatisierter Mitteilungen beschränken.
Sie haben das Recht, bei der zuständigen Aufsichtsbehörde des Mitgliedstaates, in dem Sie Ihren Hauptwohnsitz haben oder arbeiten, bzw. des Staates, in dem die mutmaßliche Verletzung stattgefunden hat, Beschwerde einzulegen.
Sie können die Speicherung von Cookies auf Ihrer Festplatte unterbinden, indem Sie die Cookies in Ihren Browsereinstellungen deaktivieren. Nachstehend werden die diesbezüglichen Verfahren der wichtigsten Browser genannt: Google Chrome, Safari, Mozilla Firefox, Microsoft Edge.
Nach diesem Vorgang werden einige Funktionen der Webseiten eventuell nicht mehr korrekt ausgeführt.
6 – MERKMALE DER VON DER WEBSITE VERWENDETEN COOKIES UND VERWALTUNG DER PRÄFERENZEN
Klicken Sie auf den folgenden Link, um die vollständige Liste der verwendeten Cookies einzusehen und Ihre Präferenzen im Einzelnen einzustellen:
7 – ZUR VERARBEITUNG BEFUGTE PERSONEN
Die durch Cookies erhobenen Daten werden von Arbeitnehmern und Mitarbeitern der Gesellschaft oder externen Personen in der Eigenschaft als beauftragte Personen und Auftragsverarbeiter verarbeitet, die im Auftrag der Gesellschaft technische und organisatorische Aufgaben im Zusammenhang mit der Website ausführen. Wenn Sie eine vollständige, aktualisierte Liste der von der Gesellschaft ernannten Auftragsverarbeiter erhalten möchten, schreiben Sie per E-Mail an info@hotelsmerano.it.
